Een nieuwe manier van opvoeden zonder censuur of schaamte
Borstkanker wordt geassocieerd met enkele vrij sterke taboes die een publiekscampagne moeilijk kunnen maken. Ten eerste wordt "borst" vaak geassocieerd met seks, en het tonen van beelden van borsten kan een probleem zijn. Ten tweede wordt "kanker" vaak geassocieerd met de dood, waardoor het voor velen een moeilijk onderwerp is om over te praten, waardoor veel mensen het onderwerp helemaal uit de weg gaan. Deze materialen verwijderen het "geslacht" en "dood" uit de boodschap van borstkanker door een visuele metafoor van een citroen te gebruiken om de borst voor te stellen. Omdat de citroen er hetzelfde uitziet maar los staat van het lichaam, kan het een krachtig middel zijn om de tekenen van borstkanker op een zeer specifieke manier te illustreren, terwijl censuur wordt vermeden. Dit is een volledig nieuwe manier om het publiek voor te lichten over borstkanker, die het mogelijk maakt meer mensen te bereiken dan ooit tevoren. Het bereikt ook diegenen die moeite hebben met lezen of zich schamen voor het onderwerp.Dus hoe laat je iets zien dat niet in het openbaar getoond mag worden? Simpel! Zoek een vriendelijke, vertrouwde vervanger - de citroen.
Meer dan alleen maar een vriendelijk ogende vrucht, lijken citroenen aan de buitenkant op de vorm van een borst en aan de binnenkant op de anatomie van een borst. En verbazingwekkend genoeg voelt een kankergezwel vaak hard en onbeweeglijk aan - net als een citroenpitje. Kijk maar eens hoe vergelijkbaar het is in de afbeelding hieronder:
Om te testen of deze metafoor werkte om de censuur te overwinnen, werd een kleine studie gedaan om te bepalen hoe kinderen aankeken tegen dit beeld van twee citroenen op een sofa:
De meeste kinderen zagen geen "borsten" wanneer ze naar de afbeelding keken, wat betekent dat de afbeelding in staat was de boodschap van "borsten" over te brengen aan een ouder publiek, terwijl het een kindvriendelijke afbeelding bleef voor een jong publiek. De meeste kinderen reageerden fantasierijk; slechts weinigen erkenden bijvoorbeeld dat er een citroen op de foto stond:
"een grappige bank" (3-jarig meisje)
een bankje op een tapijt' (4 jarig meisje)
"Bank taart! (vierjarige jongen)
een bank op gouden standaards en een roze tapijt' (vierjarige jongen)
"een bank met ogen" (vierjarige jongen)
"een grappig bankgezicht" (vierjarige jongen)
"kikkergezicht" (vijfjarig meisje)
"Griezelige gele citroenogen zitten op een bank! (5 jarige jongen)
wow het is een lachend gezichtje' (7 jarige jongen)
"een bank" (7-jarig meisje)
"citroenen op een bank" (9-jarig meisje)
een tekenfilm gezicht' (10 jarige jongen)
"kikkergezicht" (10-jarig meisje)
"het lijken wel twee citroenen die op tieten op een bank lijken" (10-jarig meisje)
"sofa met twee ronde citroenkussens" (13-jarig meisje)
In een follow-up interview met een ouder werd opgemerkt dat haar vierjarige zoon de citroenen misschien niet heeft gezien omdat hij normaal geen citroenen ziet die naar voren zijn gericht zoals ze in de afbeelding werden getoond (Stephens, 2010). Dit kan verklaren waarom de jongere kinderen de citroenen niet benoemden en in plaats daarvan de meer bekende objecten zoals een bank of ogen zagen. Het bleek dat in deze kleine studie de drempel voor het herkennen van borsten in de afbeelding de leeftijd van tien jaar was. [1]
[1] Het is mogelijk dat meer kinderen de borstafbeelding hebben herkend, maar zich schaamden om deze kennis met hun ouders te delen. In de toekomst zou een vervolgonderzoek kunnen worden gedaan om deze bevindingen te testen, indien verdere nauwkeurigheid nodig was.