The Story Behind Know Your Lemons Foundation
Het "ken je citroenen" verhaal
"Know Your Lemons" is the work of Corrine Ellsworth Beaumont, PhD. She founded the nonprofit "Know Your Lemons® Foundation" (formerly Worldwide Breast Cancer) in 2014. Here she explains how it all came to be:
WAT IS HET PROBLEEM?
Wist u dat een derde van de sterfgevallen door kanker wereldwijd kan worden voorkomen door middel van onderwijs en screening? Toch kent slechts 4% van de vrouwen de tekenen van borstkanker. Dit heeft te maken met de manier waarop we over de gezondheid van de borst praten... die meestal wordt gesproken door middel van roze lint-symbolen en algemene boodschappen van "zoek naar veranderingen" die niet veel zeggen.
When breast cancer is found in the earliest stage, the survival rate is nearly 100%. But when it's found in the latest stage, survival rates are very low. This is why being able to spot a symptom of breast cancer at the beginning is so important, and why screening (where available) is key to early detection and lives being saved.
Het probleem met borstkanker is dat, nou ja, het gaat over borsten en het gaat over kanker. Twee onderwerpen die op zichzelf niet makkelijk te behandelen zijn in het openbaar. Combineer ze, en het is nog moeilijker om over te praten, laat staan te tonen voor iedereen om te zien.
De manier om dit probleem te omzeilen is dus niet door middel van afbeeldingen, maar door het gebruik van tekst, veel tekst. Hierdoor wordt een groot deel van de bevolking direct geëlimineerd: ofwel omdat ze het niet kunnen lezen, ofwel omdat ze geen tijd hebben om het te lezen. Er gebeurt hier dus niet veel educatie.
Dus de andere optie is om erover te praten. Openlijk over borsten praten is in veel delen van de wereld niet gebruikelijk en is in veel situaties moeilijk. Vooral omdat het nauw verbonden is met seks. Dat beperkt zich dus tot het alleen maar bespreken in zeer specifieke settings, met specifieke mensen op specifieke momenten. Niet ideaal.
Praten over kanker is ook een onderwerp dat vaak wordt vermeden. Op sommige plaatsen wordt het simpelweg hardop zeggen gezien als een uitnodiging voor de ziekte om je te vinden. Wat belachelijk is, want praten over kanker betekent niet dat je kanker krijgt, toch? (klop op hout)
Dus hoe kun je een gevarieerde, wereldwijde bevolking opvoeden zonder woorden over een onderwerp dat ze niet willen bespreken of in verlegenheid brengen?
Gebruik een stand-in voor de borst die al deze barrières op een vriendelijke, vertrouwde en innemende manier kan omzeilen. Creëer een nieuwe manier om naar de borst te kijken die niet seksueel, bloederig of gecensureerd wordt. Een citroen heeft geen leeftijd, geslacht of etniciteit, zodat hij iedereen kan vertegenwoordigen. En dat is het genie achter de citroenen en waarom ze werken in plaatsen als San Francisco en Saoedi-Arabië.
WAAROM KAN HET MIJ ZOVEEL SCHELEN?
Borstkanker is een persoonlijke kwestie voor mij. De moeder van mijn vader, Lila Beth, stierf op 40-jarige leeftijd aan borstkanker en liet 5 jonge kinderen achter. Deze ziekte keerde weer terug naar de andere kant van mijn familie, met de moeder van mijn moeder, Sandra. Ze stierf aan borstkanker op 62-jarige leeftijd terwijl ik een Master in design studeerde. Toen dit gebeurde, wilde ik weten wat ik moest doen om mezelf te beschermen tegen borstkanker en ging ik naar een patiëntenbibliotheek in een eersteklas kankercentrum in de buurt om antwoorden te krijgen op wat ik dacht dat een aantal vrij fundamentele vragen waren:
"Waar zoek ik naar? Waarvoor voel ik me in een zelfonderzoek? Wanneer moet ik een mammografie laten maken? Loop ik een hoger risico?"
Ze wisten niet zeker wat ze een 21-jarige moesten vertellen over preventie. Ik kreeg veel folders, verwees naar vele websites en bekeek verschillende boeken. Maar niet één van hen had alle antwoorden in een eenvoudig, gemakkelijk te begrijpen formaat. Ik dacht dat ik als ontwerper dat kon veranderen en nam het op als mijn Mastersproject om een manier te vinden om het bewustzijn over borstkanker te visualiseren die interessant en informatief was.
Ik ben begonnen met het fotograferen van objecten om in te staan voor de borst: kegels, kruiken, meloenen... en uiteindelijk heb ik een citroen ontdekt. Het heeft een tepel, en de binnenkant lijkt op de anatomie van de borst. En na een bezoek aan een beeldvormingscentrum ontdekte ik dat een knobbel hard en onwrikbaar was... net als een citroenzaadje. Ik wist dat ik mijn metafoor had gevonden.
Ik heb veel van mijn masteropleiding besteed aan het fotograferen van citroenen, het praten met artsen en verpleegkundigen, en het plaatsen van mezelf in de schoenen van de patiënt die de 12 tekenen van borstkanker beeld en de borst anatomie poster produceerde. Maar ik had nog steeds het gevoel dat het meer werk nodig had, dus ik verliet mijn baan op 26 jarige leeftijd als adjunct-design professor en creatief directeur en verhuisde naar Londen om een PhD in Design te krijgen. Dit gaf me de kans om me echt in te zetten voor het verbeteren, testen en ontwikkelen van een wereldwijde campagne.
Toen ik naar Londen verhuisde kreeg ik verdrietig nieuws, mijn jeugdvriendin Suzanne was op 28-jarige leeftijd gediagnosticeerd met uitgezaaide (Stage IV) borstkanker. Het symptoom van Suzanne was roodheid, een dikke massa ("strakke huid"), een omgekeerde tepel en een kind dat weigerde om borstvoeding te geven aan die bepaalde borst. Het was een minder bekende vorm van de ziekte die bekend staat als Ontstekingsborstkanker (IBC). Dit waren allemaal symptomen op mijn poster, maar de meeste van de gezondheidsprofessionals waar ze mee te maken had, verwierpen een aantal van deze symptomen omdat ze "te jong" was. Als een ervaren verpleegster haar niet had geduwd om een second opinion te krijgen, had ze het misschien nooit geweten.Lees Suzanne's verhaal in haar eigen woorden hier.
Dit heeft me toen echt geduwd om de boodschap te krijgen dat er veel meer was dan een klontje dat vrouwen (en mannen) moesten weten.
Ik bleef mijn "nevenproject" financieren met mijn spaargeld en was enkele jaren universitair docent in Londen, waar ik les gaf in Design Thinking en Business Startups. En na een 7-jarig gevecht stierf Suzanne, met achterlating van 4 kinderen en een echtgenoot. Het was te veel voor mij om nog langer te dragen. Dus verliet ik de universiteit om de liefdadigheidsinstelling fulltime te volgen, als alleenstaande moeder, zodat ik zoveel mogelijk mensen kon opleiden. Ik vond een ander om mee te werken, en vandaag zijn we een ongelofelijke kracht voor het goede!
HOEVEEL VROUWEN WIL JE ONS HELPEN OPLEIDEN?
Since 2014, we have educated over 2 billion people around the world. It’s in over 30 languages. It’s used in over 90 countries. People have reached out to us saying that these lemons helped them to get diagnosed in a way they wouldn't have otherwise. It’s really incredible.
You can be part of this too. Whether it's by making a simple donation, becoming an educator, or promoting our campaign as a sponsor. We have so much more work to do, and we can only achieve our goal with you! Click on the button below to see all the ways you can get involved!