Maleisië - Het beeld van borstkanker in Kuala Lumpur veranderen
Lees hier de resultaten van onze studie, die onlangs op het World Cancer Congress in Kuala Lumpur is gepresenteerd.
Borstkanker is de meest voorkomende vorm van kanker in Maleisië, een land dat de slechtste overlevingskans voor borstkanker heeft in de regio Azië-Stille Oceaan.
In oktober 2017 begon Worldwide Breast Cancer in samenwerking met de Universiteit van Maleisië te testen of de campagne Know Your Lemons® het bewustzijnsniveau bij jonge vrouwen kon verhogen.
Het onderzoek werd aangestuurd door borstchirurg en adviseur voor Wereldwijde Borstkanker, Dr. Nur Aishah Mohd Taib. Zij wilde niet alleen testen of de "citroenen" het bewustzijn konden vergroten, maar Dr. Taib wilde ook zien of de citroenmetafoor het publiek zou aanspreken.
De campagne "Show Your Care, Be Aware" vond plaats op de campus van de Universiteit van Maleisië van 8 tot 20 oktober 2017 en omvatte een grote kunsttentoonstelling, bewustmakingsstands, openbare lezingen en andere fora met "Know Your Lemons"-materiaal in het Maleis en het Engels.
Het project genereerde veel steun. Datuk Professor Dr Awg Bulgiba Awg Mahmud, waarnemend vice-kanselier van de Universiteit van Maleisië, zag de noodzaak in van een betere manier van voorlichting geven. Bij de lancering verklaarde hij: "De overlevingskansen van borstkankerpatiënten in Maleisië blijven slecht door de late presentatie en het gevorderde stadium van de ziekte. Alles moet in het werk worden gesteld om onze gemeenschap voor te lichten over de tekenen en symptomen van borstkanker. De samenwerking met Worldwide Breast Cancer...zal zorgen voor een beter begrip van de tekenen en symptomen van borstkanker met behulp van beeldende kunst".
De resultaten van de studie werden gepresenteerd tijdens het Wereldkankercongres op oktober 2018 in Kuala Lumpur.
Kuala Lumpur biedt een gevarieerde omgeving om het Know Your Lemons-materiaal te testen op culturele barrières. Van de 679 deelnemers waren 72% Maleisiërs, 19% Chinezen en 10% Indiërs en anderen.
Samenvattend bleek uit de studie dat na het zien van het Know Your Lemons®-materiaal in Maleisië tijdens de campagne van 2017:
93% van de respondenten voelde zich nu zelfverzekerd in het herkennen van de symptomen van borstkanker
97% zegt dat het opsporingsproces gemakkelijker te begrijpen is
95% zei dat het materiaal duidelijk en cultureel aanvaardbaar was
96% vond het taalgebruik in het materiaal duidelijk en begrijpelijk en 89% vond het materiaal aanvaardbaar in de Maleise cultuur.
Lees het Abstract op de Journal of Global Oncology hier.
Zie "Ken uw citroenen" in het Maleis op onze website www.knowyourlemons.com/malay